2010-07-24 皇帝陛下 英語ではコムラサキ(蝶)のことをThe Purple Emperorといいます。 ならばオオムラサキも皇帝陛下かとおもいきや、こちらの英名はThe Great Purpleでした。 でも、オオムラサキの堂々とした飛翔は皇帝陛下でいいでしょう。 このくそ暑い時期、オオムラサキが見られるはずです。 しかし、不活発でした。 流石に暑いのか、幹に止まってじっとしています。 表の紫は飛び立つときしか見られず、写せませんでした。 じっくり探していると、コムラサキもいました。こちらも葉の上でお休み中です。 暑い、暑い。 熱中症にならないうちに引き上げました。